Remake released in April Resident evil 3 contained the text translated into Russian, and now, thanks to the efforts of the fans, the PC version of the zombie horror has acquired a full-fledged Russian voice acting, for the creation of which famous dubbing actors were invited, including Petr Glants (vote Ryan Reynolds).
On the occasion of the completion of work on the Russian voice acting, enthusiasts from the team MechanicsVoiceOver released a trailer showing the result. (Attention, the video contains profanity and plot spoilers!).
Full list of voice actors:
Jill Valentine – Ekaterina Dmitrova
Carlos Oliveira – Peter Glanz
Tyrall Patrick – Igor Kulikov
Nikolay Zinoviev – Sergei Chikhachev
Nathaniel Bard – Alexey Schegorsky
Mikhail Victor – Sergei Ponomarev
Brad Vickers – Alexander Hans
Robert Kendo – Dmitry Rybin
Dario Rosso – Sergey Koptin
Murphy Seeker – Vitaly Kashevarov
Emma Kendo – Ekaterina Dmitrova
Marvin Branagh – Valery Kozlov
Ricky Scrim – Vladimir Kovalenko
Nurse – Ekaterina Lutsenko
Clinic scanner – Lena Lunina
Security system – Lena Lunina
The voice of the laboratory – Ruta Novikova
Impact alert voice – Ekaterina Lutsenko
Helicopter pilot – Yaroslav Krivonogov
Metro Voice – Vyacheslav Stifflerstiv
Death Recording – Vlad Borisov
Loudspeaker-woman – Ekaterina Degteva
Police radio – Vladislav Andreichenko
Rescuers – Alexander Kuznetsov
Residents – Alexander Lugovsky, Dmitry Lunev
Voices from the opening video – Rina Chernyshova, Lena Lunina, Vyacheslav Stifflerstiv, Yaroslav Krivonogov, Valery Kozlov, Nikita Petrov
You can download the crack here…
Recall that the appearance of Jill in the remake of Resident Evil 3 was presented by the Russian model Alexander Zotov…
Read also: “This is so beautiful”: The Russian woman pleasantly surprised the network with the delicate cosplay of Shani, Geralt’s friend from the game “The Witcher 3”…
Add to our Telegram channel by the link or search for it manually in the search by name gmradost… There we publish, including what is not included in the news feed… Also subscribe to us in Yandex.Dzene, Twitter and VK. And don’t forget that we now have a dark theme and ribbon instead of tiles.…
