With the rights to Russian translation of the first Mass effect after the release, problems arose, which is why it was officially available only on the PC – the console versions came out strictly with the English original.
However, the upcoming re-release next week Legendary Edition will correct this historical injustice – in the first part of the consoles will be delivered not only the text translation, but also the voice acting from the infamous “Gold Edition“.
As far as we know, players can easily customize the languages in the trilogy client – so it shouldn’t be a problem to combine the original voice acting and Russian subtitles.
The second and third Mass Effect, which were previously translated on consoles, will remain with their text translations – the same applies to the computer version.
Mass Effect Legendary Edition launches May 14 on PS4, Xbox One and PC. On consoles of the new generation, the collection will work through backward compatibility with various improvements – we wrote about the technical features of the remaster in a separate article.
More on review
